BBC News: Los niños nacidos por gestación subrogada no pueden recoger de Ucrania por la cuarentena. Cuenta BBC la historia de una pareja argentina.
Por los niños nacidos por gestación subrogada cuidan las enfermeras de la clínica BIOTEXCOM.
Cuando la argentina Flavia Lavorino decidió tener un hijo con la ayuda de una madre sustituta, encontró a Ucrania en el mapa y calculó la distancia.
Unos 12.800 kilómetros separan a Buenos Aires de la capital ucraniana.Ella y su pareja José Pérez estan juntos durante 15 años.
La pareja probó todos los métodos posibles de tratamiento de infertilidad. Pasaron por procedimientos difíciles y dolorosos, pero Flavia quedó embarazada solo una vez y, desafortunadamente, sin éxito, tuvo un aborto espontáneo.Entonces, cuando la mujer se enteró de un compañero sobre un intento de dar a luz a un hijo de una madre sustituta en Ucrania, inmediatamente asumió la idea.Esta fue nuestra última esperanza, – dice Flavia a BBC News Mundo.
“Cuando se confirmó que la fecundación de la madre subrogada ucraniana fue exitosa y el embarazo se desarrolló normalmente, estábamos en el séptimo cielo de la felicidad”, agrega José.
¿Quién sabía que en el momento del nacimiento del niño estarían atrapados en el otro lado del Atlántico debido a una pandemia de coronavirus?Su hijo Manuel ahora tiene siete semanas, y los padres aún no han visto al bebé. José y Flavia estuvieron en Ucrania en julio. Pero en marzo, cuando nació su hijo, no podían estar cerca.
“Es la peor pesadilla. Imagínese: esperar tanto y luego descubra que tiene que esperar aún más. No tener una idea clara de cuándo se nos permitirá viajar ”, dice José.Ucrania, como muchos otros países, ha cerrado sus fronteras a los visitantes internacionales en un intento por limitar la propagación de Covid-19, que se ha cobrado la vida de más de 300,000 personas en todo el mundo.Y docenas de bebés nacidos por gestantes ucranianas no pueden caer en los brazos de sus padres extranjeros.Argentina también ha prohibido todos los vuelos comerciales hasta septiembre debido a la cuarentena global. Por lo tanto, la pareja ni siquiera puede planificar un viaje para el futuro cercano.”El contacto físico del bebé con los padres es muy importante para el desarrollo del niño. Tiene que estar con nosotros y nosotros debemos estar con él ”, dice el nuevo padre.
«Parecía que esto no podía ser …»
Flavia y José visitaron Ucrania por primera vez en diciembre de 2018. Y cuatro meses después volvieron a Kiev para el procedimiento de crear un embrión a con su esperma y su óvulo.
Los embriones creados en el laboratorio fueron transferidos al útero de un portador gestacional o madre sustituta, que encontraron a través de la clínica local.
CORTESIA LAVORINO/PEREZ
Manuel o Manu como lo llaman los padres, nació el 30 de marzo.
“No nos reunimos con nuestra gestante, todos los contactos fueron a través de la clínica. No conocemos los detalles. Pero sabemos que ella recibió el pago por los servicios “, dice José.
La subrogación comercial en Ucrania no está prohibida por la ley, y es un negocio lucrativo para los locales.El costo de los servicios: de 30 mil a 50 mil dólares. Es mucho más barato que en los Estados Unidos y otros países donde la subrogación también es legal.La pareja de Argentina tuvo que pedir un préstamo y pedir dinero prestado a sus familiares. No dicen cuánto gastaron, pero fue “dentro de esos límites de precios, y probablemente la madre sustituta recibió la mitad del monto”. “Cuando se nos confirmó a fines de julio que la fertilización fue exitosa, comenzamos a planificar cada detalle. Querían llegar unos días antes de la fecha probable del embarazo, que los médicos programaron para el 10 de abril “, dice Flavia.
BBC
la demanda de madres sustitutas ucranianas está creciendo
Seguíamos como pasa el embarazo. La clínica nos enviaba copias de todas las pruebas necesarias cada mes ”, agrega José.La pareja reservó un vuelo a Kiev el 2 de abril y con la parada en Madrid.Pero el coronavirus rompió todos los planes. España es uno de los países más afectados por la pandemia, por lo que tuvimos que renunciar a viajar.”Nunca se nos ocurrió que todo sería tan malo. Pensamos que todo pasaría, y continuamos planificando el viaje, incluso cuando los aeropuertos dejaron de funcionar ”, dice Flavia.Cuando los países europeos cerraron sus fronteras, y a mediados de marzo fue el turno de Argentina, la pareja se desesperó.
CORTESIA LAVORINO/PEREZ
Flavia y José viven a 12.800 km de la capital ucraniana.
“Me quedé impactada. Sabíamos que las circunstancias eran excepcionales, pero no damos la importancia a las consecuencias ”, dice Flavia.La situación se complica aún más por el hecho de que la pareja trabaja en el campo de la atención médica.Flavia es trabajadora social y José es médico en la unidad de cuidados intensivos en un hospital cerca de Buenos Aires. Como personal de base durante la pandemia, inicialmente se les negó la licencia. José trató a pacientes con Covid-19.
“Constantemente hablamos a través de WhatsApp con los coordinadoras hispanohablantes de la clínica en Kiev”, cuenta. – Nos dijeron que nos quedáramos. La clínica encontró un lugar para acomodar a Manuel antes de que llegaran sus padres. Explicaron que a los recién nacidos están a salvo, los cuidan, los alimentan … Nos tranquilizaron, al menos tanto como sea posible, solo de forma humana “, dice José.
El parto prematuro
El pequeño Manuel nació prematuramente el 30 de marzo.Los padres emocionados se enteraron por la mañana cuando fueron a trabajar.
De esta manera, la clínica de medicina reproductiva de Kiev ha organizado una habitación donde los bebés esperan a la reunión con sus padres.”Tuvimos un bebé y estábamos a 12,500 kilómetros de distancia … Tuvimos que detener el auto para evitar un accidente”, recuerda Flavia.Más tarde ese día, vieron por primera vez una foto de su hijo, un niño sano (altura 52 cm, peso 3.600 kg). Más tarde ese día, vieron por primera vez la foto de su hijo, un niño sano (altura 52 cm, peso 3.600 kg).”Nuestra gestante preguntó en la clínica si podía enviarnos un mensaje en WhatsApp. Y ella escribió que estaba feliz durante su embarazo y que está orgullosa de haber cumplido nuestro sueño de muchos años “,- dice José.”No tuvimos la oportunidad de conocerla, pero dijimos que hizo a nuestra familia llena y cambió nuestras vidas para siempre”, agrega Flavia.En otros países, los niños nacidos por madres subrogadas durante una pandemia permanecen con ellos o con trabajadores de los centros reproductivos.Sin embargo, Flavia y José nunca pensaron en dejar al niño con otras personas.”No importa si eres una madre subrogada, una niñera con formación profesional o una enfermera. Su tarea es cuidar la salud y el desarrollo normal del niño, pero nadie podrá reemplazar a sus familiares en estas cruciales primeras semanas, dice José. “Se me rompe el corazón.”
Las enfermeras cuidan a los niños hasta que sus padres biológicos puedan ingresar al país.
El hotel para bebés
La clínica ucraniana se aseguró de que los niños sustitutos fueran alojados en el Hotel Venice, que es parte de la clínica.
Además de Manuel, aquí viven unos 50 bebés más. Y su número aumenta constantemente, porque las madres sustitutas continúan dando a luz y las prohibiciones de cuarentena no se levantarán en el futuro cercano.
“Tenemos los niños chinos, italianos, españoles, británicos”, dijo Denis Herman, un representante del Centro de Reproducción Humana BioTexCom, que es uno de los centros de maternidad subrogada más populares. Los padres biológicos suelen están en “Venecia” cuando vienen a Kiev a recoger a su hijo. Ahora aquí permanece un equipo de enfermeras que trabajan las 24 horas del día. Cuidan a los niños y siguen estrictamente las reglas de cuarentena, dice BioTexCom.
BIOTEXCOM
La maternidad subrogada en Ucrania está en crisis debido a la cuarentena
Las cunas se colocan en filas, en el traje de dormir de cada niño, se especifica el nombre en colores brillantes.
“Es una pena para estos niños, entendemos que nadie puede reemplazar a sus padres”, la niñera Olga Kuts comparte sus impresiones con BBC.
Jose y Flavia están constantemente en contacto con enfermeras que hablan español.
“Cuando Manuel tenía un mes, hablamos durante mucho tiempo mediante conexión de vídeo. Fue muy amable de su parte, – dice Flavia. ¡Las enfermeras sostuvieron a Manuel en sus brazos durante mucho tiempo y él pesa mucho! La oportunidad de hablar con él y verlo en tiempo real da una sensación completamente diferente “.
“Pero entendemos que el número de niños está aumentando, y las niñeras no pueden darles tanto tiempo como los padres”. Y eso complica el problema ”, dice José.
Análisis: cuarentena y turismo reproductivo
Zhanna Bezpyatchuk – Las noticias de la BBC Ucrania, Kiev
Desde 2015, cuando las clínicas asiáticas de medicina reproductiva comenzaron a cerrar una tras otra debido a las acusaciones de posible explotación de mujeres, Ucrania se ha convertido en uno de los centros mundiales de la gestación subrogada comercial.
Precios relativamente bajos en comparación con otros países, normas jurídicas menos estrictas y una gran demanda de extranjeros. Todo esto facilitó un desarrollo rápido de las clínicas de reproducción ucranianas.
Para muchas mujeres ucranianas, de pequeñas ciudades o pueblos ante todo, la maternidad subrogada es una oportunidad para ganarse la vida. El paquete completo de servicios cuesta alrededor de 50 mil dólares. Una madre sustituta puede obtener menos de la mitad de esto, pero incluso esa cantidad es una gran suma de dinero según los estándares ucranianos.
Según la ley ucraniana, una mujer debe ser una madre. Esto reduce la probabilidad de que tenga fuertes sentimientos por el niño que está gestando para otros padres.
La cuarentena reveló una dura verdad que los funcionarios de salud ucranianos parecen haber ignorado durante demasiado tiempo. Nadie sabe exactamente cuántos bebés nacen aquí cada año de madres sustitutas. Dos meses de cuarentena separaron a al menos 100 niños de sus padres.
Para muchas parejas que tienen la infertilidad, la maternidad subrogada puede ser la única oportunidad de tener un hijo. Pero para los críticos de estas tecnologías reproductivas, las sorprendentes fotos del candelabro con bebés en uno de los hoteles de Kiev causaron una controversia emocional sobre las llamadas «fábricas infantiles» y el turismo reproductivo.
BBC
Los centros de medicina reproductiva vigilan cuidadosamente la salud de las madres sustitutas.
Las negociaciones diplomáticas
Ucrania cerró sus fronteras en marzo.
“El gobierno no permite que extranjeros vengan a Ucrania, incluso si tienen un hijo aquí”, dijo Denis Herman de BioTexCom.
Sin embargo, algunas familias lograron obtener un permiso de viaje especial, y los países están tratando de llegar a un acuerdo con las autoridades ucranianas a través de embajadas y consulados.
Hasta ahora, sólo 15 niños están con sus padres, incluyendo una pareja de Suecia que llegó a la capital de Ucrania en jet privado. Ségun sus palabras a la BBC, el viaje fue pagado por un donante anónimo.
En Argentina, además de Flavia y José, hay 16 familias más que esperan tener la oportunidad de venir a Ucrania. También son clientes de madres sustitutas ucranianas. Ya han nacido tres niños, los otros deben nacer entre finales de mayo y septiembre.
Los padres emocionados presentaron una petición conjunta para obligar al gobierno ucraniano a responder a su solicitud.
“Llevamos unos 20 días esperando, porque entendemos que los tiempos son muy difíciles. Pero luego hicimos una solicitud legal”, dice José.
Sin embargo, hay algún progreso. Ucrania ha aceptado hacer concesiones, pero pide al Gobierno argentino que organice un vuelo por motivos humanitarios.
Los argentinos esperan obtener el permiso hasta final del mes. Pero incluso cuando lleguen a Ucrania, no podrán ver al pequeño Manu inmediatamente. “Tendremos que pasar por dos semanas de autoaislamiento”, dice Flavia. “Pero lo principal es la salud y el bienestar del niño”.
La pareja aún no sabe cuándo podrán regresar a casa; se dedicará algún tiempo al papeleo del niño. Y puede que incluso tengan que esperar hasta que se abran las fronteras.
“Realmente no nos importa cuándo podemos regresar a casa desde Ucrania”. Tenemos un hijo que tiene siete semanas y está muy lejos. Eso es lo que nos preocupa, – dice Flavia – Esta situación nos ha agotado emocionalmente y físicamente. Nuestro único deseo es que todo termine lo antes posible, y nos ocuparemos del resto más tarde”.
